Bonjour les Canadiens

Salut tout le monde,
Je vais bien. Je suis dans ma famille a Yendane. Ma famille est tres gentille et je ne manque de rien. Javoue quil y a des jours plus diffiiles et que je pleur quelques fois mais je crois que c normal (desolle pour lecriture clavier de crotte avec le systeme francais donc ca me prends du temps.)
Je vais essayer de telephoner a mes parents et maxime cette semaine. Cest difficile car il ny a pas deletriite dans mon village et pas leau dans les maisons.

Mini portrait:
La maison cest des petites cabanes de ciment avec des toits en feuilles. Jai ma propre case avec un lit et rien dautres....

Le matin je mange du pain ave du chocolat les autres jours cetait du beurre mais ce matin il etait plein de fourmis donc je ne lai pas manger... Ils lont manger eux....
Le midi cest souvent du ris avec du poisson frit... Je ne trippe pas mais je m'adapte... (je viens de trouver l'apostrophe) On mange avec les mains tous dans un meme bol... Je me suis ouper le pouce avec mon annif et ca brule caque fois que je mange... Mais c deja presque guérit.
Au souper on me fait un plat spécial. De la salade, des patates, des omeletytes, c'est ce que je préfère.

Dans le village on ne parle même pas le Wolof... On l'a appris pour rien. On parle un dialecte qui est le lala, c'est une langue Sérére.
J'apprends lentement mais surement. Je crois que ma famille apprécie.

Ici il n'y a aucun luxe, un vrai retour à la réalité. a frappe des fois dur mais je survie.
Ils se débrouille avec rien... Je suis impressionné à tous les jours.
Hier j'ai porter l'eau sur ma tête et on m'a dit que j'était forte comme une sénégalaise.

à la place de tenir un journal j'érit de longues lettres à Maxime. Elles prendront 3 semaines à parvenir à lui. Alors garde ces lettres car ce sera mon journal.

J'ai été à mon éole de stage aujourd'hui et je vais enseigner à l'école publi du village. Je suis contente. J'ai les CE1 et CE2 en classe combiné. 'est l'équivalent de 3 et 4e année. J'aurai environ 40 élèves.

Demain ce sera ma première journée d'observation. J'ai hâte de rencontrer mon enseignante, elle s'appelle Madame Anna et elle habite dans le même village que moi.

Ici tout est très différent, mais au moins ma mère et mes frères et soeurs parlent un peu francais... C'est rare ici.

J'apprends à faire toute sortent de choses de façons très primaire, le lavage, la nourriture, la vaisselle, chercher l'eau, ...
Et oui j'y arrive...

J'ai montrer des photos de vous et ils m'ont demander ou étaient mes enfants et j'ai dit que j'étais fiancé. Je suis dans une famille catholique, ils sont très croyants et pratiquants, je vais donc aller à l'église le dimanche... Et oui.

Bon je vais y aller et je risque de vous donner des nouvelles aux 2 semaines seulement et Maxime essayer de te tel au moins une fois par semaine et ma famille si j'ai assez d'argent sur ma carte.

Je m'ennuie énormément de vous...
Ici il fait chaud le jour et froid la nuit (froid étqnt 18 19 degré...hihihi)

Ah oui vous allez rire de mon nouveau nom: Marietou Faye. HIHIHI Mais ils ne le prononent pas omme nous. Ca ressemble plus a Marrrrrrètou...

J'ai plein de frères et soeurs...

Je vous aime fort et je m'habitues aux toilettes turcs.... OUFFFF, je n'ai pas été malade vraiment encore... Mais avec e que je mange et boie ca ne devrait pas tarder... Disons aue ma famille est pauvre.. Mais on se débrouille...

BIZOU à tout le monde' un gros a papa et maman' un gros a Ge et Jp et ma cocotte d'amour et un immense a mon gros doudou....

PS: mon aqua n'est pas à vendre ni à donner...
PPS: max pour les dates ont en parle au tel car je sais qu'on arrive le 14 juillet et ensuite il n'y a pas grand hose d'organiser.

Je vais écrire un courriel à émile de Mbour et puis je lui dirai qu'on passera le voir.

Je pense à vous tous les soirs et je vous embrasse.

PPPS: ne vous inquiétez pas pour moi je me débrouille très bien....

Marietou XXXXXX